Free Access
Issue |
Lait
Volume 70, Number 2, 1990
|
|
---|---|---|
Page(s) | 127 - 132 | |
DOI | https://doi.org/10.1051/lait:1990211 |
Lait 70 (1990) 127-132
DOI: 10.1051/lait:1990211
Station de recherches laitières, INRA, 78350 Jouy-en-Josas, France
(Reçu le 24 février 1989; accepté le 1er décembre 1989)
Key words: spiral plater / calibratlon / accuracy / precision
Mots clés : ensemenceur Spiral / calibrage / justesse / fidélité
DOI: 10.1051/lait:1990211
Méthode rapide de vérification du calibrage de l'ensemenceur Spiral
N. Deschamps and J. RichardStation de recherches laitières, INRA, 78350 Jouy-en-Josas, France
(Reçu le 24 février 1989; accepté le 1er décembre 1989)
Abstract - Rapid method for the verification of the Spiral plater calibration
The colony counting method for calibrating the spiral plater has been compared to a method based on the weighing of the water distributed by the stylus. It has been shown that the latter method gives similar results to the reference one. Moreover, it is less expensive and more precise.
Résumé - La méthode de calibrage de l'ensemenceur Spiral basée sur le dénombrement des colonies a été comparée à une méthode par pesées de l'eau récoltée à la sortie du stylet. On a montré que cette méthode donnait des résultats comparables à la méthode par comptage des colonies, tout en étant plus rapide et plus précise.
Key words: spiral plater / calibratlon / accuracy / precision
Mots clés : ensemenceur Spiral / calibrage / justesse / fidélité