Premiers essais de l'appareil " Fossomatic " pour la détermination automatique du nombre de cellules du lait

Abstract - Preliminary tests have been undertaken to assess the value and conditions of use of the Fossomatic instrument for automatic milk cells counting.
The fluorescent microscopic method of counting which is the basic principle of the instrument seems to give satisfactory results : the coefficient of variation of repeatability vary from 4.7 to 2.5 p. 100 for milk which cells content vary from 150,000 to 1 million of cells / mL ; the standard deviation of accuracy, compared to the direct microscopic cell count method, is respectively of 45,000, 60,000 and 85,000 cells / mL for levels of 250,000, 500,000 and 1 million of cells / mL (n = 70 samples).
The study of the calibration of the instrument and of the condition of preservation of the samples (influence of the kind of preservative, time and temperature of storage) have shown that these questions are relatively complex and need further experiments

Résumé - Des essais préliminaires ont été entrepris pour définir la valeur et les conditions d'utilisation de l'appareil Fossomatic de comptage automatique des cellules du lait.
La méthode de comptage microscopique des cellules par fluorescence, sur laquelle repose le principe de l'appareil permet d'obtenir des résultats satisfaisants : le coefficient de variation de répétabilité varie entre 4,7 et 2,5 p. 100 pour des laits dont la teneur en cellules varie de 150 000 à 1 million de cellules / mL ; l'écart-type de la précision par rapport aux comptages microscopiques est respectivement de 45 000, 60 000 et 85 000 cellules / mL pour des niveaux de teneur en cellules de 250 000, 500 000 et 1 million de cellules / mL (n = 70 échantillons).
Les résultats obtenus concernant le calibrage de l'appareil ainsi que les conditions de conservation des échantillons de lait (influence du produit de conservation, durée et température de conservation des échantillons) n'ont pas permis de donner des normes précises d'utilisation.
D'autres études de ces problèmes sont nécessaires